ଇଉରୋପୀୟ ଏବଂ ଆମେରିକୀୟମାନେ “ବନ୍ଦ ଦ୍ୱାର ପଛରେ ବ୍ୟବସାୟ କରନ୍ତି” ବନ୍ଦର ପାତ୍ରଗୁଡିକ ପର୍ବତ ପରି ଗଦା ହୋଇ ରହିଛି, ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କେଉଁଠାରେ ଅଛି?
2023 ର ଆରମ୍ଭରେ, ସିପିଂ କଣ୍ଟେନରଗୁଡିକ “ମୁହଁରେ blow ଟକା” ପାଇବ!
ଚାଇନାର ଅନେକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବନ୍ଦର ଯଥା ଶଙ୍କରାଙ୍ଗ, ତିଆନ୍ଜିନ୍, ନିଙ୍ଗବୋ ଇତ୍ୟାଦି ବହୁ ପରିମାଣର ଖାଲି କଣ୍ଟେନର ଗଦା କରି ରଖିଛନ୍ତି ଏବଂ ସାଂଘାଇ ବନ୍ଦର ମଧ୍ୟ ଏହି ପାତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ତାଇକଙ୍ଗକୁ ପଠାଇଛି। 2022 ର ଦ୍ୱିତୀୟାର୍ଦ୍ଧରୁ, ପରିବହନ ପାଇଁ ଚାହିଦା ଅଭାବରୁ ସାଂଘାଇ ରପ୍ତାନି କଣ୍ଟେନର ମାଲ ପରିବହନ ହାର ସୂଚକାଙ୍କ 80% ରୁ ଅଧିକ ହ୍ରାସ ପାଇଛି |
ସିପିଂ କଣ୍ଟେନରଗୁଡିକର ଦୁର୍ବଳ ଚିତ୍ର ମୋ ଦେଶର ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଏବଂ ଆର୍ଥିକ ଅବନତିର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସ୍ଥିତିକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ | ବାଣିଜ୍ୟ ତଥ୍ୟ ଦର୍ଶାଉଛି ଯେ ଅକ୍ଟୋବରରୁ ଡିସେମ୍ବର 2022 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୋ ଦେଶର ରପ୍ତାନି ବାଣିଜ୍ୟ ପରିମାଣ 0.3%, 8.7% ଏବଂ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର ତୁଳନାରେ 9.9% ହ୍ରାସ ପାଇ କ୍ରମାଗତ ତିନିଟି ହ୍ରାସ ହାସଲ କରିଛି। ଚକୋଲେଟ୍ ବାକ୍ସ
“ଅର୍ଡର ହ୍ରାସ ପାଇଛି, ଏବଂ ସେଠାରେ କ order ଣସି ଆଦେଶ ମଧ୍ୟ ନାହିଁ!”, ମୋତି ନଦୀ ଡେଲଟା ଏବଂ ୟାଙ୍ଗଟେଜ୍ ନଦୀ ଡେଲ୍ଟାର ମାଲିକମାନେ ନିରାଶ ହୋଇପଡିଥିଲେ, ଅର୍ଥାତ୍ “ଛଟେଇ ଏବଂ ଦରମା ହ୍ରାସ”। ଆଜିର ଶେନଜେନ୍ ଲଙ୍ଗହୁଆ ପ୍ରତିଭା ବଜାରରେ ଲୋକଙ୍କ ଭିଡ଼ ଜମିଛି, ଏବଂ ବହୁ ସଂଖ୍ୟାରେ ବେକାର ଶ୍ରମିକ ଏଠାରେ ଅନେକ ଦିନ ରହିଛନ୍ତି…
ୟୁରୋପ ଏବଂ ଆମେରିକା ମିଳିତ ହୋଇ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟର ହ୍ରାସ ଏକ ସମସ୍ୟା ପାଲଟିଛି
ଘରୋଇ ଏବଂ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ରପ୍ତାନି ହ୍ରାସ ପାଇବା ବିରଳ ଅଟେ। ମୋ ଦେଶର ସବୁଠାରୁ ବଡ ଗ୍ରାହକ ଭାବରେ, ଲାଓମି ସ୍ୱାଭାବିକ ଭାବରେ ଅବିଚ୍ଛେଦ୍ୟ | ତଥ୍ୟ ଦର୍ଶାଉଛି ଯେ ଡିସେମ୍ବର 2022 ଶେଷ ସୁଦ୍ଧା ଆମେରିକାର ଉତ୍ପାଦନ ଅର୍ଡର ବର୍ଷ ତୁଳନାରେ 40% ହ୍ରାସ ପାଇବ।
ଅର୍ଡର ହ୍ରାସ ଚାହିଦା ହ୍ରାସ ଏବଂ ଅର୍ଡର ହରାଇବା ଛଡା ଆଉ କିଛି ନୁହେଁ | ଅନ୍ୟ ଅର୍ଥରେ, ଅନ୍ୟ କେହି ଏହାକୁ କିଣିନଥିଲେ, କିମ୍ବା ଏହାକୁ ଛଡ଼ାଇ ନିଆଯାଇଥିଲା |
ତେବେ ବିଶ୍ largest ର ସର୍ବ ବୃହତ ଉପଭୋକ୍ତା ବଜାର ଭାବରେ ଲାଓମାଇର ଚାହିଦା ହ୍ରାସ ପାଇନାହିଁ। 2022 ରେ, ଆମେରିକାର ଆମଦାନୀ ବାଣିଜ୍ୟ ପରିମାଣ 3.96 ଟ୍ରିଲିୟନ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର ହେବ, 2021 ତୁଳନାରେ 556.1 ବିଲିୟନ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର ବୃଦ୍ଧି ହେବ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ ଆମଦାନୀ ପାଇଁ ଏକ ନୂତନ ରେକର୍ଡ ସୃଷ୍ଟି କରିବ |
ଅଶାନ୍ତ ଅଣ୍ଡରଗ୍ରାଉଣ୍ଡର ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବିରୁଦ୍ଧରେ, ପାଶ୍ଚାତ୍ୟର “ଡି-ସାଇନିଫିକେସନ୍” ର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସ୍ପଷ୍ଟ ହୋଇଛି। 2019 ପରଠାରୁ, ଆପଲ୍, ଆଡିଡାସ୍, ଏବଂ ସାମସଙ୍ଗ ପରି ବିଦେଶୀ ଅନୁଦାନ ପ୍ରାପ୍ତ କମ୍ପାନୀଗୁଡିକ ଭିଏତନାମ, ଭାରତ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଦେଶକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ ହାରରେ ଚୀନ୍ ଠାରୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଛନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ଏହାର ଅର୍ଥ ନୁହେଁ ଯେ ସେମାନେ “ମେଡ୍ ଇନ୍ ଚାଇନା” ର ସ୍ଥିତିକୁ ହଲାଇବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ |
ଭିଏତନାମର ପରିସଂଖ୍ୟାନ ବ୍ୟୁରୋର ପରିସଂଖ୍ୟାନ ଅନୁଯାୟୀ, 2022 ମସିହାରେ ଭିଏତନାମକୁ ଆମେରିକାର ଆମଦାନୀ ଆଦେଶ 30% -40% ହ୍ରାସ ପାଇବ। ଗତ ବର୍ଷର ଚତୁର୍ଥ ତ୍ର quarter ମାସିକରେ ପ୍ରାୟ 40,000 ସ୍ଥାନୀୟ କର୍ମଚାରୀ ଚାକିରୀ ଛାଡିବାକୁ ବାଧ୍ୟ ହୋଇଥିଲେ।
ଉତ୍ତର ଆମେରିକାରେ ଚାହିଦା ବ is ୁଛି, କିନ୍ତୁ ଏସିଆରେ ଅର୍ଡର ହ୍ରାସ ପାଉଛି। ଲାଓମି କାହା ସହିତ ବ୍ୟବସାୟ କରୁଛନ୍ତି?ସିଗାରେଟ୍ ବାକ୍ସ
ଆଖି ୟୁରୋପ ଏବଂ ଆମେରିକାକୁ ଫେରିବାକୁ ପଡିବ | 2022 ପାଇଁ ବାଣିଜ୍ୟ ତଥ୍ୟ ଅନୁଯାୟୀ, ଆମେରିକାକୁ ରପ୍ତାନି 900 ବିଲିୟନ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାରରୁ ଅଧିକ ହେବା ସହିତ ଚାଇନାକୁ ଆମେରିକାର ବୃହତ୍ତମ ବାଣିଜ୍ୟ ଭାଗିଦାରୀ ଭାବରେ ବଦଳାଇବ। ଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍ଥାନ କାନାଡା ଦ୍ୱାରା 800 ବିଲିୟନରୁ ଅଧିକ ହେବ। ଚୀନ୍ ହ୍ରାସ ଜାରି ରଖିଛି, ଏବଂ ତୃତୀୟଟି ମଧ୍ୟ ଆମେ ମେକ୍ସିକୋ ପାଇଁ କ match ଣସି ମ୍ୟାଚ୍ ନୁହେଁ।
ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ପରିବେଶରେ, ଶ୍ରମ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଶିଳ୍ପ ଏବଂ ୟୁରୋପୀୟ ଏବଂ ଆମେରିକୀୟମାନଙ୍କର “ବନ୍ଦ ଦ୍ୱାର ପଛରେ ବ୍ୟବସାୟ କରିବା” ସାଧାରଣ ଧାରା ପରି ଶୁଣାଯାଏ ଯାହା ଉଦ୍ୟୋଗ କିମ୍ବା ବ୍ୟକ୍ତିବିଶେଷ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ | ଯଦିଓ, ଯଦି ଚାଇନିଜମାନେ ବଞ୍ଚିବାକୁ ଏବଂ ଅର୍ଥନ development ତିକ ବିକାଶରେ ଜଡିତ ହେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ତେବେ ସେମାନେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଏକ ବାଟ ଖୋଜିବେ!
ଭାଗ୍ୟ ଏବଂ ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟ ପରସ୍ପର ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ, ଶିଳ୍ପ ଉନ୍ନୟନକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରେ |
ବର୍ଷ ଶେଷରେ, ଯେତେବେଳେ 2022 ମସିହାରେ ଚୀନ୍ର ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ବାଣିଜ୍ୟ ତଥ୍ୟର ଅଫିସିଆଲ୍ ରିଲିଜ୍ ହୋଇଥିଲା, ଏହା ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ “ବାହ୍ୟ ଚାହିଦାକୁ ଦୁର୍ବଳ କରିବା ଏବଂ ଅର୍ଡର ହ୍ରାସ” ର ଭୟଙ୍କର ପରିସ୍ଥିତିକୁ ଦର୍ଶାଇଲା। ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଭବିଷ୍ୟତର ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକର ହ୍ରାସ ଆଦର୍ଶ ହୋଇପାରେ |
ଅତୀତରେ, ଘରୋଇ ଏବଂ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଉଦ୍ୟୋଗ ସବୁବେଳେ ୟୁରୋପ ଏବଂ ଆମେରିକାକୁ ସେମାନଙ୍କର ମୁଖ୍ୟ ରପ୍ତାନି ବଜାର ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରୁଥିଲେ | କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଚୀନ୍ ଏବଂ ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ମଧ୍ୟରେ iction ଗଡା ତୀବ୍ର ହେବାରେ ଲାଗିଛି ଏବଂ ୟୁରୋପ ଏବଂ ଆମେରିକା ମଧ୍ୟ “ଆତ୍ମ ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ ନିଜକୁ ଗ୍ରାସ କରିବା” ପାଇଁ ମିଳିତ ହେବା ଆରମ୍ଭ କରିଛନ୍ତି। ଚାଇନାର ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ଶସ୍ତା ଏବଂ ବ୍ୟବହାରରେ ସହଜ ଉତ୍ପାଦ ଉତ୍ପାଦନ କରିବା କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ ନୁହେଁ | ଅବଶ୍ୟ, ୟୁରୋପ ଏବଂ ଆମେରିକା ପରି ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ଶିଳ୍ପ ଦେଶଗୁଡିକ ସାମ୍ନାରେ ଏହା ଦେଖାଯାଏ ଯେ ସେମାନେ ଯଥେଷ୍ଟ ପ୍ରତିଯୋଗୀ ନୁହଁନ୍ତି |
ତେଣୁ, ତୀବ୍ର ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ, ଚାଇନାର ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡିକ କିପରି ରପ୍ତାନି ଦ୍ରବ୍ୟର ମୂଲ୍ୟରେ ଉନ୍ନତି କରିପାରିବେ ଏବଂ ମୂଲ୍ୟ ଶୃଙ୍ଖଳାର ମଧ୍ୟଭାଗ ଏବଂ ଉଚ୍ଚ ଆଡକୁ ବିକାଶ କରିପାରିବେ ତାହା ହେଉଛି ଦିଗ ଯାହା ଆମେ ଆଗକୁ ଯୋଜନା କରିବା ଉଚିତ୍ |ଚକୋଲେଟ୍ ବାକ୍ସ
ଯଦି ଶିଳ୍ପ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଏବଂ ନବୀକରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି, ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଅନୁସନ୍ଧାନ ଏବଂ ବିକାଶ ଏକାନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ | ଦୁଇ ପ୍ରକାରର ଅନୁସନ୍ଧାନ ଏବଂ ବିକାଶ ଅଛି, ଗୋଟିଏ ହେଉଛି ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବା ଏବଂ ଖର୍ଚ୍ଚ ହ୍ରାସ କରିବା; ଅନ୍ୟଟି ହେଉଛି ଉଚ୍ଚ-ବ tech ଷୟିକ ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକର ଉଦ୍ଭାବନ | ଏକ କ୍ଲାସିକ୍ ଉଦାହରଣ ହେଉଛି ଜ om ବ ଉତ୍ପାଦନ ଶିଳ୍ପରେ, ମୋ ଦେଶ ବିଶ୍ independent ର ଶିଳ୍ପ ଶୃଙ୍ଖଳାରେ ଏକ ବଡ଼ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆଣିବା ପାଇଁ ଏନଜାଇମ୍ ଟେକ୍ନୋଲୋଜିର ନିରପେକ୍ଷ ଅନୁସନ୍ଧାନ ଏବଂ ବିକାଶ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରୁଛି |
ଏକବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ବହୁ ପରିମାଣର ଗରମ ପୁଞ୍ଜି ଆଣ୍ଟି-ଏଜିଂ ବଜାରରେ poured ାଳି ଦିଆଯାଇଥିଲା ଏବଂ ବିଦେଶୀ ବ୍ରାଣ୍ଡର ଆଣ୍ଟି-ଏଜିଂ ଏଜେଣ୍ଟଗୁଡିକ ଘରୋଇ ବୃଦ୍ଧଙ୍କଠାରୁ 10,000 ୟୁଆନ୍ / ଗ୍ରାମ ମୂଲ୍ୟରେ ଅମଳ କରାଯାଇଥିଲା। 2017 ରେ, ଚାଇନାରେ ଏହା ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ଏନଜାଇମାଟିକ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତି ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟାକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିବାରେ ବିଶ୍ world ର ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଦକ୍ଷତା ଏବଂ 99% ଶୁଦ୍ଧତା ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ମୂଲ୍ୟ 90% ହ୍ରାସ ପାଇଛି। ଏହି ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଅଧୀନରେ ଚାଇନାରେ “Ruohui” ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିନିଧିତ୍ health ହୋଇଥିବା ଅନେକ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତି ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି | ଜେଡି ହେଲ୍ଥ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶିତ ତଥ୍ୟ ଅନୁଯାୟୀ, ଏହି ଉତ୍ପାଦ କ୍ରମାଗତ ଚାରି ବର୍ଷ ଧରି ସର୍ବାଧିକ ବିକ୍ରି ହେଉଥିବା ଉତ୍ପାଦ ହୋଇ ବିଦେଶୀ ବ୍ରାଣ୍ଡକୁ ବହୁ ପଛରେ ପକାଇ ଦେଇଛି।
କେବଳ ସେତିକି ନୁହେଁ, ବିଦେଶୀ ପୁଞ୍ଜି ସହିତ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଘରୋଇ “ରୁଓହୁଇ” ପ୍ରସ୍ତୁତି ଟେକ୍ନୋଲୋଜିର ସୁବିଧା ସହିତ ଉଚ୍ଚ-ଉତ୍ପାଦ ଉତ୍ପାଦନ ପାଇଁ ଯ ound ଗିକ ଉପାଦାନ ଯୋଗାଇଲା ଏବଂ ବର୍ଷକୁ 5.1 ବିଲିୟନ ବଜାର ରାଜସ୍ୱ ସୃଷ୍ଟି କଲା, ଯାହା ବିଦେଶୀ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଦ rush ଡ଼ିବାକୁ ଲାଗିଲା | ଅର୍ଡର ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଚୀନ୍ |କୁକି ବାକ୍ସ
ଅଳସୁଆ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଚୀନ୍ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ଆଲାର୍ମ ସୃଷ୍ଟି କରିଛି। ପାରମ୍ପାରିକ ସୁବିଧା ହରାଇବାବେଳେ, ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଅର୍ଥନ competition ତିକ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଚାଇନାର ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡିକର ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସକୁ ବ techn ଷୟିକ ସୁବିଧା କରିବା ଉଚିତ୍ |
200 ନିୟୁତ ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀ କୁଆଡେ ଯାଆନ୍ତି?
ଚୀନ୍ ପାଇଁ ଶସ୍ତା ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ସହଜ ଦ୍ରବ୍ୟ ଉତ୍ପାଦନ କରିବା କଷ୍ଟକର ନୁହେଁ। କିନ୍ତୁ ଅତୀତରେ, ୟୁରୋପ ଏବଂ ଆମେରିକା “ଦେଖୁଥିଲେ” ଏବଂ ପରେ ଦକ୍ଷିଣ ପୂର୍ବ ଏସିଆ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ ସହିତ “ଯିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ” ଥିଲା | ଆମକୁ ଏକ ନୂତନ ରପ୍ତାନି ଖୋଜିବାକୁ ହେବ ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପଚାଶ ବର୍ଷର ଅର୍ଥନ tr ତିକ ପଥ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାକୁ ହେବ |
ତଥାପି, ବ techn ଷୟିକ ଅନୁସନ୍ଧାନ ଏବଂ ବିକାଶ ଗୋଟିଏ ଦିନର ସଫଳତା ନୁହେଁ, ଏବଂ ଶିଳ୍ପ ଉନ୍ନୟନକୁ ମଧ୍ୟ “ଯନ୍ତ୍ରଣା” ଦେଇ ଗତି କରିବାକୁ ପଡିବ | ଏହି ଅବଧି ମଧ୍ୟରେ, ବର୍ତ୍ତମାନର ଅର୍ଥନ stability ତିକ ସ୍ଥିରତା କିପରି ବଜାୟ ରହିବ ତାହା ମଧ୍ୟ ଏକ ପ୍ରମୁଖ ପ୍ରାଥମିକତା | ସର୍ବଶେଷରେ, ମୋ ଦେଶର ଅର୍ଥନ growth ତିକ ଅଭିବୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ଏକ ଟ୍ରାଇକା ଭାବରେ, ଦୁର୍ବଳ ରପ୍ତାନି ଅର୍ଥନୀତି ପ୍ରାୟ 200 ନିୟୁତ ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀ.କକି ବକ୍ସର ବଞ୍ଚିବା ସହିତ ଜଡିତ |
ସମୟର ଯେକ moment ଣସି ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ବାଲି ଏକ ପର୍ବତ ସଦୃଶ ଯେତେବେଳେ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଉପରେ ପଡ଼େ। ” ଚାଇନାର ଅଣ-ସରକାରୀ ବାହିନୀ “ମେଡ ଇନ୍ ଚାଇନା” କୁ ସମର୍ଥନ କରିଛି ଯାହା 40 ବର୍ଷ ଧରି ଖୋଲିବା ପରଠାରୁ ଆରମ୍ଭରୁ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି। ବର୍ତ୍ତମାନ ଦେଶର ବିକାଶ ଏକ ନୂତନ ସ୍ତରରେ ପହଞ୍ଚିବାକୁ ଯାଉଛି, ତେଣୁ ଲୋକଙ୍କୁ ପଛରେ ଛାଡିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ।
ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ମାର୍ଚ -21-2023 |