外国メディア: 産業用紙、印刷、包装業界がエネルギー危機への行動を呼びかけ

外国メディア: 産業用紙、印刷、包装業界がエネルギー危機への行動を呼びかけ

欧州の紙と板紙の生産者は、パルプ供給だけでなく、ロシアのガス供給の「政治化問題」からも増大する圧力に直面している。ガス価格の高騰に直面して製紙会社が操業停止を余儀なくされた場合、これはパルプ需要の下振れリスクを意味する。

数日前、CEPI、インターグラフ、FEFCO、プロカートン、欧州紙包装同盟、欧州組織セミナー、紙・板紙サプライヤー協会、欧州カートン製造者協会、飲料カートンおよび環境同盟のトップが共同声明に署名した。キャンドルボックス

エネルギー危機の長期にわたる影響は「ヨーロッパにおける我々の産業の存続を脅かしている」。声明では、森林をベースとしたバリューチェーンの拡大により、グリーン経済における約400万人の雇用が支えられ、欧州の製造業の5社に1社が雇用されていると述べた。

「エネルギーコストの高騰により、当社の事業は深刻な脅威にさらされています。パルプ・製紙工場は、ヨーロッパ全土で生産を一時的に停止または削減するために難しい決断を迫られている」と当局は述べた。キャンドルジャー

「同様に、包装、印刷、衛生バリューチェーンの下流のユーザー部門も、限られた材料供給に苦戦していることとは別に、同様のジレンマに直面しています。

「エネルギー危機により、教科書、広告、食品や医薬品のラベルからあらゆる種類の包装に至るまで、あらゆる経済市場における印刷製品の供給が脅かされている」と印刷および関連産業の国際連盟インターグラフは述べた。

「印刷業界は現在、原材料費の高騰とエネルギーコストの高騰という二重苦に見舞われています。多くの印刷会社は中小企業をベースとした構造のため、この状況を長く維持することはできないだろう。」これに関連して、同庁はパルプ、紙、板紙メーカーを代表して、ヨーロッパ全土でエネルギーに関する行動を呼びかけた。紙袋

「現在進行中のエネルギー危機による永続的な影響は非常に憂慮すべきものです。それはヨーロッパにおける私たちの部門の存在そのものを危険にさらします。行動がなければ、バリューチェーン全体、特に農村部での永久的な雇用の喪失につながる可能性がある」と声明で述べた。高いエネルギーコストは事業継続を脅かし、「最終的には世界競争力の不可逆的な低下につながる可能性がある」と強調した。

「2022/2023年の冬を超えてヨーロッパのグリーン経済の将来を確保するには、エネルギーコストによる不経済な操業により閉鎖される工場や生産者が増えているため、早急な政策措置が必要です。